A travers la lentille de la neurobiologie...

« A travers la lentille de la neurobiologie,

Ce qui apparaît cliniquement comme des blocages et de la résistance,

Des diagnostics intraitables ou des comportements dus à des désordres du caractère,

Représente simplement la manière dont l’esprit et le corps d’un individu se sont adaptés à un monde dangereux,

Dans lequel l’unique « protection » était la personne même qui générait ce danger.

Chaque symptôme était la solution ingénieuse du corps pour créer un semblant de sécurité pour l’enfant en développement ou ladite menacé.

Les problèmes liés au trauma que décrient nos patients, sont les « médailles du courage » qui disent l’histoire qu’ils ont vécue de manière bien plus éloquente que les événements dont se souviennent consciemment les individus ».

Janina Fischer, « dépasser la dissociation d’origine traumatique », Deboeck 2024